L
E
S
A
R
È
N
E
S
Les Arènes > Documents et essais > Les Carnets de guerre de Nikoulaï Nikouline
Les Carnets de guerre de Nikoulaï Nikouline

Les Carnets de guerre de Nikoulaï Nikouline

Soldat de l'armée rouge 1941-1945

De Leningrad à Berlin, quatre ans au cœur de l’armée rouge. Ce texte puissant consacre Nikolaï Nikouline comme un grand témoin de la Seconde Guerre mondiale, loin des récits officiels et de la propagande d’État.

Leningrad, juin 1941. Lorsque l’URSS entre en guerre contre le IIIe Reich, Nikolaï Nikouline a 17 ans. Engagé comme radio, il est tour à tour artilleur, puis soldat de l’infanterie. Quatre ans plus tard, il ressort miraculeusement vivant du vaste carnage qui, avec 27 millions de morts, totalise le plus grand nombre de pertes civiles et militaires de la Seconde Guerre mondiale.

Pendant ces quatre années, il a vécu au plus près l’horreur du front de l’Est, l’enlisement dans des affrontements voués à l’échec, le froid qui gèle les soldats en plein combat. Dès lors, il note, il analyse ; l’absurdité des ordres, la lâcheté des hommes, la violence, la corruption systématisée. Il raconte aussi les temps morts, l’attente, la camaraderie et le courage, les rares instants de poésie que lui offrent la guerre.

Devenu conservateur au musée de l’Ermitage, il rédige ses Mémoires pour vaincre son traumatisme. Le texte est publié en 2007 à la demande de ses proches. Il crée un événement considérable en Russie où l’Armée rouge et la « Grande Guerre patriotique » sont sacralisées.

Préface d’Alexandre Sumpf. Traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs.


Infos

Les Carnets de guerre de Nikoulaï Nikouline
06 février 2019
24.8€ 384 155 x 220mm 9782711200177 7755707

Vous aimerez aussi
Par les chemins
Par les chemins
Par les chemins
  • À paraître
La petite fille de la lune
La petite fille de la lune
La petite fille de la lune
  • Nouveauté
Si mon médecin m'écoutait
Si mon médecin m'écoutait
Si mon médecin m'écoutait
La promesse des arbres
La promesse des arbres
Les Résistantes
Les Résistantes
La petite fille de la lune
La petite fille de la lune
La petite fille de la lune
  • Nouveauté
La maison de poupée
La maison de poupée
La maison de poupée
Les mecs que je veux ken
Les mecs que je veux ken
Les mecs que je veux ken