Jérôme Schmidt est journaliste, éditeur (fondateur des éditions Inculte), traducteur, documentariste (France 5, Arte) passionné de musique et de contre-culture. Il est allé plus d’une centaine de fois au Japon en vingt ans. Pour réaliser ce guide, il a vécu presque une année entière sur place et en a rapporté plus d’un million de signes.